ما هو معنى العبارة "drop out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖drop out معنى | drop out بالعربي | drop out ترجمه

يعني ترك شيء ما، عادة ما يستخدم لوصف شخص يترك المدرسة أو الجامعة قبل أن يكمل دراسته. يمكن أيضا استخدامه لوصف ترك أي نشاط أو مسؤولية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "drop out"

هو عبارة عن فعل متعدي (drop) متبوع بظرف (out)، حيث يشير الفعل إلى العملية التي تتم، والظرف يحدد الإجراء بشكل أكثر تحديدا.

🗣️ الحوار حول العبارة "drop out"

  • Q: Why did you drop out of college?
    A: I had to drop out because I couldn't afford the tuition fees anymore.
    Q (ترجمة): لماذا تركت الجامعة؟
    A (ترجمة): كان عليّ أن أترك لأنني لم أعد أستطيع تحمل رسوم الدراسة.
  • Q: Did he drop out of the race?
    A: Yes, he dropped out due to an injury.
    Q (ترجمة): هل ترك السباق؟
    A (ترجمة): نعم، ترك بسبب إصابة.

✍️ drop out امثلة على | drop out معنى كلمة | drop out جمل على

  • مثال: He dropped out of high school to start his own business.
    ترجمة: ترك المدرسة الثانوية ليبدأ عمله الخاص.
  • مثال: She decided to drop out of the project after realizing it wasn't what she wanted.
    ترجمة: قررت أن تترك المشروع بعد أن أدركت أنه ليس ما تريد.
  • مثال: Many students drop out of college each year due to financial reasons.
    ترجمة: يترك العديد من الطلاب الجامعة كل عام بسبب الأسباب المالية.
  • مثال: If you're not happy with the job, maybe you should consider dropping out.
    ترجمة: إذا كنت غير سعيد بالعمل، ربما يجب أن تفكر في الترك.
  • مثال: The band dropped out of the concert tour due to personal issues.
    ترجمة: ترك الفرقة الجولة الأوروبية للحفلات بسبب مشاكل شخصية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "drop out"

  • عبارة: quit
    مثال: He quit his job to travel the world.
    ترجمة: ترك وظيفته ليسافر حول العالم.
  • عبارة: leave
    مثال: She left the meeting early.
    ترجمة: غادرت الاجتماع مبكرا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "drop out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young student named Alex who was passionate about music. Despite being at the top of his class in academics, Alex felt unfulfilled. One day, he made a bold decision to drop out of college to pursue his dream of becoming a professional musician. It was a risky move, but Alex believed in himself and his talents. With determination and hard work, Alex eventually became a renowned musician, proving that sometimes dropping out can lead to unexpected opportunities.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالباً شاباً يدعى أليكس متحمساً للموسيقى. على الرغم من أنه كان في أعلى فئاته في الدراسة، شعر أليكس بالإحباط. في يوم من الأيام، اتخذ قراراً جريئاً ليترك الجامعة ليتابع حلمه بأن يصبح موسيقياً محترفاً. كانت هذه خطوة خطرة، لكن أليكس كان يؤمن بنفسه ومواهبه. بالتصميم والعمل الجاد، أصبح أليكس في النهاية موسيقياً مشهوراً، مثبتاً أنه في بعض الأحيان يمكن أن يؤدي الترك إلى فرص غير متوقعة.

📌العبارات المتعلقة بـ drop out

عبارة معنى العبارة
drop out of يعني ترك شيء ما قبل الانتهاء، خاصة في سياق التعليم أو المشاركة في نشاط ما. يستخدم لوصف شخص يتوقف عن الدراسة أو يترك مجموعة أو فعالية قبل أن ينتهي منها.
drop in يشير هذا التعبير إلى زيارة غير مخطط لها أو غير معلنة لشخص أو مكان. يمكن أن تكون الزيارة عابرة أو قصيرة، وغالبًا ما تستخدم في سياقات غير رسمية.
drop on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي إلى مكان معين دون تحذير أو إشعار مسبق، غالبًا ما يستخدم في سياقات غير رسمية حيث يمكن للأصدقاء أو العائلة أن يزوروا بعضهم البعض دون خطط مسبقة.
drop up هذا التعبير غير موجود في اللغة الإنجليزية القياسية، ولكنه يمكن أن يستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى أن شيء ما قد ارتفع أو ظهر بشكل مفاجئ.
drop off يشير هذا المصطلح إلى عملية نقل شخص أو شيء ما إلى مكان معين، عادةً دون البقاء هناك. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف انخفاض أو تراجع في كمية أو نشاط ما، مثل انخفاض عدد الزوار في متجر.
drop by يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يزور شخصًا آخر أو مكانًا بشكل عفوي أو لمدة قصيرة. غالبًا ما يستخدم لوصف زيارة غير مخطط لها أو غير رسمية.
drop away يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يختفي أو يتلاشى تدريجيًا أو يصبح أقل وضوحًا أو أهمية. يمكن استخدامه لوصف ظاهرة أو حالة تتلاشى مع مرور الوقت.
drop over يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقترح أن يزورك بشكل عفوي أو غير مخطط له، عادةً في المنزل أو المكان الذي تتواجد فيه. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن زيارة غير رسمية وقصيرة، وغالبًا ما يكون مناسبًا في سياقات الصداقة أو العلاقات العائلية.
drop out of school يعني ترك المدرسة أو الجامعة قبل إكمال الدراسة. يمكن أن يحدث هذا لأسباب مختلفة، مثل الظروف المالية، أو المشاكل الشخصية، أو الرغبة في متابعة مسيرة عمل مختلفة.
drop in on sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يزور شخصًا آخر بشكل غير متوقع أو بدون موعد مسبق. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يقرر شخص ما التوجه إلى منزل أو مكتب شخص آخر بسرعة دون التخطيط لذلك مسبقًا.

📝الجمل المتعلقة بـ drop out

الجمل
to drop out of school/college
She had to drop out of college to work for a living.
Early pacemakers often drop out of a race before the finish.